中国人の友達
最近嬉しいことがありました。中国人のお友達が二人できました。二人とも東北地方出身で、一人は中国の朝鮮族の方で、もう一人の子の旦那さんも朝鮮族の方でした。朝鮮族の人たちは学校で日本語を勉強する人が多いよう。英語を勉強するよりも朝鮮語に近い日本語が勉強しやすいとのこと。日本で仕事をしている人も多いよう。
朝鮮族の友達の方は中国語もできるし、朝鮮語もできるし、日本語もできるし、英語もできるし、すごいなあと尊敬します。一緒にいろんな言語で話したら（日本語、朝鮮語、英語、めちゃくちゃつたない私の中国語）頭が大混乱した。最近中国語をたくさん勉強しているのでなかなか朝鮮語が出て来なくなってしまい、何か朝鮮語で言おうとしても頭の中に中国語ばかりが浮かび、ちょっとショックだった。それだけ中国語を頑張っていると前向きに考えることもできるけれど、朝鮮語がしっかり身に付いていないとも言えるのでやっぱり良くない。
最近中国語の歌を歌うのが楽しくて、何時間も歌い続けるときも。友達に歌っているときとても幸せそうと言われた。本当に楽しい！中国語カラオケの会とかあったら参加したい。
それにしても中国語が話せる日が来るのかまだまだ疑問です。頑張っているつもりだけれど、全然できるようにならない。難しい…。でも千里の道も一歩から。千里之行、始於足下。
それより何より友達ができるというのがとても大切なことですね。最近新しい出会いとかあまりなかったのでとても新鮮です。
朝鮮族の友達の方は中国語もできるし、朝鮮語もできるし、日本語もできるし、英語もできるし、すごいなあと尊敬します。一緒にいろんな言語で話したら（日本語、朝鮮語、英語、めちゃくちゃつたない私の中国語）頭が大混乱した。最近中国語をたくさん勉強しているのでなかなか朝鮮語が出て来なくなってしまい、何か朝鮮語で言おうとしても頭の中に中国語ばかりが浮かび、ちょっとショックだった。それだけ中国語を頑張っていると前向きに考えることもできるけれど、朝鮮語がしっかり身に付いていないとも言えるのでやっぱり良くない。
最近中国語の歌を歌うのが楽しくて、何時間も歌い続けるときも。友達に歌っているときとても幸せそうと言われた。本当に楽しい！中国語カラオケの会とかあったら参加したい。
それにしても中国語が話せる日が来るのかまだまだ疑問です。頑張っているつもりだけれど、全然できるようにならない。難しい…。でも千里の道も一歩から。千里之行、始於足下。
それより何より友達ができるというのがとても大切なことですね。最近新しい出会いとかあまりなかったのでとても新鮮です。
コメント
コメントの投稿
